![\"\"](\"https:\/\/www.construcciotarragones.org\/wp-content\/uploads\/ARCH6a2158188f460-1.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
La inauguraci\u00f3n del\u00a0Empire State Building<\/a>\u00a0en la d\u00e9cada de 1930 supuso una revoluci\u00f3n en la ingenier\u00eda civil. Su ejecuci\u00f3n introdujo los principios de la producci\u00f3n manufacturera en la edificaci\u00f3n en altura, redefiniendo la gesti\u00f3n log\u00edstica, la optimizaci\u00f3n de plazos y la planificaci\u00f3n de las estructuras urbanas contempor\u00e1neas.<\/p>\n El pasado 1 de mayo de 2026, el\u00a0Empire State Building<\/a>\u00a0cumpli\u00f3 95 a\u00f1os desde su inauguraci\u00f3n oficial. El activo mantiene su registro de ocupaci\u00f3n y volumen de visitas anuales que, de acuerdo con los datos de sus empresas gestoras, lo sit\u00faan como la atracci\u00f3n tur\u00edstica con mayor afluencia de Nueva York por cuarto a\u00f1o consecutivo. El aniversario invita a analizar una ejecuci\u00f3n constructiva que supuso un hito para la edificaci\u00f3n desde la perspectiva t\u00e9cnica actual.<\/p>\n Todo empez\u00f3 como una competici\u00f3n de promoci\u00f3n inmobiliaria. A finales de los a\u00f1os veinte, John Jakob Raskob, alto directivo de General Motors, y Walter Chrysler, de la corporaci\u00f3n automovil\u00edstica hom\u00f3nima, iniciaron una carrera comercial por levantar\u00a0el edificio m\u00e1s alto de Nueva York<\/strong>. Con el proyecto de Chrysler ya en marcha, Raskob reuni\u00f3 a un grupo de inversores, encarg\u00f3 el dise\u00f1o al estudio de arquitectura Shreve, Lamb & Harmon y adquiri\u00f3 el emplazamiento del antiguo Hotel Waldorf-Astoria, en la Quinta Avenida con la calle 34, en el Midtown Manhattan.<\/p>\n Un proyecto dise\u00f1ado en dos semanas y levantado en trece meses<\/strong><\/p>\n William F. Lamb, el arquitecto principal del estudio, realiz\u00f3 los planos de distribuci\u00f3n en dos semanas. Las instrucciones del promotor fijaban un presupuesto cerrado, un m\u00e1ximo de 28 pies (8,53 metros) entre ventana y pasillo, la mayor cantidad de plantas posible y una fecha de entrega inamovible: el 1 de mayo de 1931.\u00a0El plazo total sumaba un a\u00f1o y seis meses<\/strong>\u00a0desde los primeros bocetos. La excavaci\u00f3n comenz\u00f3 el 22 de enero de 1930 y la construcci\u00f3n de la estructura arranc\u00f3 el 17 de marzo de ese mismo a\u00f1o.<\/p>\n M\u00e1s de\u00a03.400 trabajadores diarios\u00a0<\/strong>participaron en las obras, logrando levantar hasta\u00a0cuatro plantas y media por semana<\/strong>\u00a0en los periodos de mayor actividad. La estructura principal qued\u00f3 completada en septiembre de 1930, 23 semanas despu\u00e9s del inicio de los trabajos. El edificio abri\u00f3 sus puertas tras 410 d\u00edas de ejecuci\u00f3n. El\u00a0coste total ascendi\u00f3 a 40,9 millones de d\u00f3lares<\/strong>, situ\u00e1ndose por debajo del presupuesto inicial estimado en 50 millones. Para alcanzar esa velocidad de ejecuci\u00f3n, Lamb aplic\u00f3 a la construcci\u00f3n en altura los\u00a0principios de la cadena de montaje de la industria manufacturera<\/strong>, coordinando el suministro log\u00edstico de materiales para su instalaci\u00f3n inmediata.<\/p>\n Art D\u00e9co, retranqueos y la silueta de un l\u00e1piz<\/strong><\/p>\n El dise\u00f1o del edificio responde a la normativa urbana de su \u00e9poca. La regulaci\u00f3n de zonificaci\u00f3n de Nueva York de 1916, aprobada para garantizar la entrada de luz natural a la v\u00eda p\u00fablica, obligaba a las\u00a0estructuras en altura a retranquearse progresivamente\u00a0<\/strong>a medida que crec\u00edan. El estudio dise\u00f1\u00f3 la torre con un perfil escalonado que reduce su secci\u00f3n gradualmente desde la base hasta la aguja. El resultado constructivo se adscribe al estilo Art D\u00e9co, caracterizado por l\u00edneas verticales que enfatizan la altura, ornamentaci\u00f3n geom\u00e9trica en la fachada, revestimiento de\u00a0piedra caliza de Indiana y granito<\/strong>, y un total de 6.514 ventanas.<\/p>\n Para la ejecuci\u00f3n de la obra se emplearon 57.000 toneladas de acero estructural, 10 millones de ladrillos, 210 columnas de cimentaci\u00f3n ancladas en la roca de granito de Manhattan y cerca de 1.900 kil\u00f3metros de cable de ascensor. El edificio consta de 102 plantas y alcanza los 381 metros de altura hasta la cubierta, llegando a los 443 metros si se contabiliza la antena. En el momento de su inauguraci\u00f3n era el inmueble m\u00e1s alto del mundo, registro que mantuvo durante cuarenta a\u00f1os hasta la finalizaci\u00f3n de la torre norte del World Trade Center en 1971.<\/p>\n Un s\u00edmbolo que tard\u00f3 en rentabilizarse<\/strong><\/p>\n La apertura del 1 de mayo de 1931 coincidi\u00f3 con los efectos econ\u00f3micos de\u00a0la Gran Depresi\u00f3n<\/strong>, lo que provoc\u00f3 que gran parte del espacio destinado a oficinas permaneciera sin arrendar durante sus primeros a\u00f1os de actividad, recibiendo cr\u00edticas en los medios de comunicaci\u00f3n de la \u00e9poca por su baja ocupaci\u00f3n inicial.<\/p>\n La direcci\u00f3n del inmueble encontr\u00f3 en el observatorio de la planta 86 una v\u00eda de ingresos complementaria mediante el cobro de diez centavos por el acceso a los telescopios de la ciudad. Durante los primeros seis meses, este espacio recaud\u00f3 m\u00e1s de 3.000 d\u00f3lares. Esta v\u00eda de negocio comercial permiti\u00f3 el mantenimiento operativo del edificio hasta la estabilizaci\u00f3n de los indicadores econ\u00f3micos del pa\u00eds.<\/p>\n Con el tiempo, el Empire State se integr\u00f3 en la cultura popular y cinematogr\u00e1fica, apareciendo en\u00a0m\u00e1s de 250 producciones audiovisuales<\/strong>. Asimismo, el Instituto Americano de Arquitectos lo incluy\u00f3 en la primera posici\u00f3n de su listado de edificaciones de referencia en Estados Unidos<\/a>.<\/p>\n Noventa y seis a\u00f1os despu\u00e9s, sigue evolucionando<\/strong><\/p>\n En 2009 se ejecut\u00f3 una inversi\u00f3n de 65 millones de d\u00f3lares inyectados en\u00a0actuaciones de eficiencia energ\u00e9tica<\/a><\/strong>\u00a0que permitieron al inmueble obtener la certificaci\u00f3n LEED Gold (Leadership in Energy and Environmental Design), un reconocimiento t\u00e9cnico enfocado en la sostenibilidad para edificios hist\u00f3ricos. Los trabajos incluyeron la restauraci\u00f3n del vest\u00edbulo Art D\u00e9co y la actualizaci\u00f3n t\u00e9cnica de los observatorios de las plantas 86 y 102.<\/p>\n